В Славянске опасаются новых военных действий со стороны подконтрольной Киеву армии, сообщает корреспондент CNN с места событий. Многие злятся на новые власти Украины и на США из-за недавних смертей. И если раньше была возможность, что после референдума 11 мая жители города захотят остаться в составе Украины, то сегодня этому мешает чувство ненависти, считает журналист.
О кризисе на Украине. Военные проводят крупную операцию против боевиков – сторонников России на востоке. Прошлой ночью целью, судя по всему, стал Мариуполь. Представитель группы сторонников России утверждает, что, когда украинские силы штурмовали баррикады вблизи города, было убито пять человек.
Власти в Киеве утверждают, что контролируют Мариуполь. Однако команда CNN на месте событий сообщает, что сторонники России занимают здание горадминистрации и на нем сейчас поднят флаг региона.
Произошло это через считанные дни после того, как в охваченном беспорядками городе Славянске вспыхнули бои. Представители властей утверждают, что там было убито 30 боевиков. С последними новостями к нам в прямом эфире присоединяется старший международный корреспондент CNN Ник Пэйтон Уолш.
Скажите, что сегодня происходит в городе?
Скажите, что сегодня происходит в городе?
НИК ПЭЙТОН УОЛШ, старший международный корреспондент CNN: Нам сообщали о выстрелах на одном из КПП на окраинах этого города. Но в целом, в отличие от предыдущих дней, сейчас не заметны согласованные военные усилия Украины, с тем чтобы подобраться ближе.
На основной магистрали, по которой двигались военные и на которой случились крупные столкновения, - в ходе них, утверждают боевики, выступающие на стороне России, они потеряли в своих рядах десять человек убитыми, а тридцать было ранено. Это намного меньше тех цифр, которые дают власти Украины. Теперь они строят баррикады вдоль этой улицы, позволяя по большей части невооруженным гражданским лицам проверять прибывающие машины.
Ключевой вопрос, однако, состоит в том, что будет дальше. Люди опасаются возможности того, что украинские военные будут организуют полномасштабное наступление на город. Массовое кровопролитие взбудоражило местных жителей. Многие, возможно, и не были особенно рады происходившим здесь волнениям, но еще больше людей, как мне кажется, разгневаны из-за гибели людей.
Сегодня хоронили нескольких погибших. Насколько нам известно, четверых погибших похоронили в церкви в центре города. Вот там люди по-настоящему злились на США: как пенсионеры, так и те, кто просто озлоблен на происходящее.
Нам также стало известно от украинских властей о том, что премьер-министр Украины Арсений Яценюк посетил лагерь, по их выражению, проводящих антитеррористическую операцию, который находится на окраине Славянска. Он, по всей видимости, располагается дальше по шоссе, по которому мы сегодня проезжали. Как мне кажется, все больше местных жителей ощущают, что армия может скоро начать настоящую осаду города или попытается в него войти.
Ник, менее чем через три недели на Украине должны состояться президентские выборы. Смогут ли они вообще состояться на фоне всего этого кровопролития?
НИК ПЭЙТОН УОЛШ: Их удастся организовать в центре и на западе страны, там все пройдет хорошо. А вот на востоке - не получится, поскольку боевики и активисты, выступающие на стороне России, захватывают все больше административных зданий и городов Донецкой области.
Местные жители не слишком ждут 25 мая, это для них не так важно. Их интересует другая дата – 11 мая. В этот день, как заявляют пророссийские активисты и боевики, они хотят провести референдум о статусе Донецкой области. И скорее всего, с учетом местных условий и полного отсутствия полноценной дискуссии в преддверии голосования, его исходом почти наверняка станет одобрение решения сближаться с Россией, а может, даже присоединиться к ней.
И главный вопрос сейчас – начнут ли украинские войска действовать до этого ключевого дня и попытаются ли прорваться в город, чтобы не допустить проведения референдума, или он все-таки пройдет.
И куда в таком случае двинутся российские войска? Они по-прежнему находятся по ту сторону границы. Москва все сильнее выражает негодование по поводу, как там считают, нарушения прав соотечественников на Восточной Украине.
Не могу не заметить, что за неделю все очень сильно изменилось. Раньше создавалось впечатление, что люди здесь могли бы видеть себя в составе Украины, если будет найдено мирное разрешение конфликта.
Но кровопролитные столкновения, которые здесь произошли, изменили взгляды многих граждан. Многие из опрошенных нами людей говорят, что обратить эту тенденцию вспять и побороть ненависть, спровоцированную предпринятыми Киевом мерами, будет очень сложно - особенно среди тех жителей этого города, с которыми мы говорили.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 07 мая 2014 года.